§1 Dispositions générales
L'organisateur de la promotion "Black Week" est Idea Business Sp. z o.o., dont le siège social est situé à 34-122 Wieprz, ul. Lawendowa 11, inscrite au registre des entrepreneurs sous le numéro KRS 0001115184.
La promotion permet d'obtenir une réduction de 50 % sur l'achat de la carte de visite de l'entreprise dans le catalogue disponible sous le domaine firma.transportowa.com.pl. Pour bénéficier de la promotion, il faut utiliser le coupon de réduction 'BlackWeek2025' lors de la commande".
La promotion est valable du moment où elle est annoncée jusqu'au 6 décembre 2025, 23h59, ou jusqu'à ce qu'elle prenne fin plus tôt, conformément aux présentes conditions générales.
§2 Participants à la promotion
Les participants à la promotion peuvent être toute personne morale et unité organisationnelle sans personnalité juridique gérant une entreprise dans le secteur du transport ou de l'expédition, disposant des licences et permis nécessaires et d'un compte actif sur le site firma.transportowa.com.pl.
Seuls les utilisateurs enregistrés sur le site web qui ont accepté les conditions de service et les autres documents requis peuvent participer à la promotion.
§3 Conditions de la promotion
Chaque participant à la promotion a le droit de bénéficier de la réduction une fois, lors de l'achat d'une carte de visite d'une entreprise dans le catalogue.
La réduction de 50% n'est valable que pour l'achat d'une carte de visite payante. Si le prix du service choisi dépend de la période d'émission, la réduction couvre la totalité de la valeur d'achat et le montant restant (après la réduction) doit être payé conformément à la liste de prix applicable.
La promotion n'est pas limitée par le nombre de coupons - elle est valable pour tous les utilisateurs à condition que l'achat soit effectué pendant la période de promotion.
Pour bénéficier de la promotion, le participant doit activer la réduction pendant le processus de commande de la carte de visite (par exemple, par une option marquée dans le système ou par le calcul automatique de la réduction, le cas échéant).
§4 Limitations et exclusions
La remise promotionnelle :
-
n'est pas échangeable contre de l'argent ou d'autres avantages,
-
n'est pas cumulable avec d'autres promotions, remises ou coupons de réduction,
-
s'applique exclusivement aux services de publication de la carte de visite d'une entreprise dans le catalogue.
L'organisateur se réserve le droit d'annuler la remise en cas de violation des conditions générales du site web ou des règles de cette promotion par le participant.
§5 Règles de responsabilité
L'Organisateur n'est pas responsable
-
des erreurs commises par l'utilisateur lors de la passation d'une commande,
-
de l'impossibilité d'utiliser la promotion en raison de limitations techniques de la part du participant,
-
de données erronées ou d'autres manquements de la part du participant qui rendent impossible l'utilisation de la réduction.
L'organisateur se réserve le droit de modifier les conditions de la promotion, de la suspendre ou d'y mettre fin à tout moment, ce dont les participants seront informés à l'avance.
§6 Dispositions finales
Des informations détaillées sur la promotion sont disponibles sur le site web firma.transportowa.com.pl et dans le Règlement du site web.
Pour les questions non couvertes par le présent règlement, la réglementation en vigueur en République de Pologne s'applique.
Les plaintes relatives à la participation à la promotion doivent être soumises par écrit à l'adresse électronique dans un délai de 7 jours à compter de la fin de la promotion.
Idea Business Sp. z o.o.
